常见情感表达方式 |
分页：[1] 2 3 4 5 6
西方人善于表达情感，喜形于色，怒现于容。关于情感的表达方式可谓多彩多样，十分丰富。
1. 喜。
喜就是乐，高兴，人们在高兴时常常会表达自己对事物的满意、赞赏等，主要的表达方式有
It’s great!
Good!
Well done!
How exciting!
Wonderful!
I’m pleased.
That’s satisfying.
How nice!
What a fantastic thing!
I can’t help singing!
Cheers!
God bless us!
诸如此类的感叹句都可以表示“喜”。
2. 怒。
怒通常表示不满和责备，主要表达方式有
What a bad thing!
How can you do this!
You shouldn’t have done such a thing.
Why didn’t you think of a better way?
I hate you!
I’m very disappointed．
I’m not satisfied.
I’m angry!
How disappointing!
I feel awful about all these.
What a shame!
I couldn’t imagine …!
How can I believe…?
You are such a fool!
Nonsense!
What a mess!
I can’t bear it any more!
I’m fed up!
You are stupid!等等
3. 哀。
哀即是悲伤，为自己悲伤属于个人情感，为别人悲伤常含有同情的意味，主要表达方式有
How sad!
How miserable!
What a pity!
I’m sorry to hear that.
I feel sad today.
I feel awful about it.
I can’t help crying.
I hope this had never happened.
看下面的对话，体会以上表达方式。
A：Yesterday I was fired, my bank went bankrupt, my wife went away and my dog died.
B：Well, what else can I say?
Ｑ：What does B mean?［D］
［A］A deserves these.
［B］A is out of Luck.
［C］A should not tell him all these.
［D］He is sorry to hear that, but cannot give any advice.
4. 谢意
表示谢意是一种礼貌用法，最常用的表达方式就是用“thank”这个词，如
Thanks./ Thank you./ Thanks a lot./ Thank you very much./ Many thanks./ Thanks for…/ Thanks a million./ I’m thankful to you.
其余表达方式还有：
I’m grateful to you./ How can I express my gratefulness?/ You are a great help!/ I appreciate your help./ I’m indebted to you for your kindness/ It is nice of you.
回答常常用
Not at all./ You are welcome./ Don’t mention it./ At your service./ That’s OK./ That’s all right./ That’s nothing./ It’s my pleasure./ With pleaure./ Nothing important. 分页：[1] 2 3 4 5 6
|
|
|
